Cobblestone walkways line the quiet canals of Sète, a French community of 40,000 nestled along the Mediterranean about 85 miles west of Mars