Across the country, residents are challenging the health impact of coal ash ponds -- bringing lawsuits as EPA delays new rules.